与君初相识,犹如故人归。
突然想起了这句话,莫名心动
看到这句话,首先蹦入脑海的是两种事物:茶花香烟,《二三事》
茶花香烟,产于云南,淡雅的女士香烟。
通体白色的包装,清丽、高雅、柔情。
“茶花”二字为江南才子唐伯虎的手书帖字,洒脱秀丽。
主图案由含苞待放的花蕾和 “茶花”英文字母变体组成,
紫光灯下,花蕾显现俏丽少女头像,生动奇妙。
这种香烟最著名的地方恐怕就是
那句“与君初相识,犹如故人归”的诗句了吧!
在烟盒的背面印着这句话的英文
“When I first meet you A feeling is like old friends” ……
很早时安妮宝贝在她的小说《二三事》中也提到了这种烟,
后来匪我思存在她的超虐小说《佳期如梦》中同样用到了这句话。
这句话真的很美妙,那种一见如故的前世宿命感一下子就跃于纸上!
|
 |
与君初相识,犹如故人归。
拼将一生休,尽君一日欢。
与君初相识,犹如故人归。
天涯明月新,朝暮最相思。
上面这两种版本,已经不知道那种才是真的了,
或许都是吧,无从考证了。
比起古人的诗词功力,却是无法同日而语,
但有这种文学修养变出这样令人惊喜的句子已经知足了。
这句话不是传统的诗词了,无法考证到最初的作者了,
但它只是一个变体,还能找到最初的原创版本,
真的很早了,都是古乐府,有两个版本。全诗如下:
其一《古相思曲》
十三与君初相识,王侯宅里弄丝竹。
只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。
再见君时妾十五,且为君作霓裳舞。
可叹年华如朝露,何时衔泥巢君屋?
其二《古相思曲》
君似明月我似雾,雾随月隐空留露。
君善抚琴我善舞,曲终人离心若堵。
只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。
魂随君去天涯路,衣带渐宽不觉苦。
相思苦,凭谁诉?遥遥不知君何处。
惜叹年华如朝露,何时衔泥巢君屋?
三十六轮明月后,当为君作霓裳舞。
|
 |
人生若只如初见,所有往事都化为红尘一笑.
只留下初见时的惊艳、倾情。
忘却也许有过的背叛、伤怀、无奈和悲痛。
这是何等美妙的人生境界。
时光匆匆,已经回不到过去,也许曾经一见倾心,
但是再见之时,也许会是伤心之时。
若是如此,不如初见时的那份感觉……
“初见惊艳,再见依然”,在我看来,这只是一种美好的愿望。
初见,惊艳。蓦然回首,曾经沧海。只怕早已换了人间。
或许应该是“初见惊艳,再见决然”比较好吧!
物是人非的无奈,事事休的的伤怀,欲语泪先流的凄凉,
人无力改变的事情实在太多,真的是很无力,
除了顺从的接受命运安排的一切,别无他法了……
人生若只如初见,那该多么美妙!
纳兰的这首词记忆很深刻:
人生若只如初见,何事秋风悲画扇?
等闲变却故人心,却道故人心易变。
骊山语罢清宵半,夜雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣儿,比翼连枝当日愿。
人生如此,浮生如斯,情生情死,乃情之至。不是吗?
我记得了这样一句话:有情不必终老,暗香浮动恰好,无情未必就是决绝,我只要你记着:初见时彼此的微笑……
(责任编辑:飞天) |